Prevention is key to ending violence against women, says UN Human Rights chief Navi Pillay