Religious campaign to halt EU abortion funding ‘lacks mercy’