European Commission sheds light on problems of international families and consults on further action