“Women’s potential as agents of change needs to be recognised”, says Council of the EU